I 32 libri più stimolanti per i laureati

Può essere una seria lotta scegliere i regali di laurea o di diploma di scuola superiore giusti per il tuo nuovo laureato, specialmente quando si sono laureati in un mondo nuovo e diverso, cambiato dal coronavirus. Hanno bisogno di forniture per un nuovo appartamento o un dormitorio? Un nuovo guardaroba? Solo vecchi soldi? Sebbene il laureato sia probabilmente entusiasta di aver finito i compiti per ora o di prendersi una pausa dai libri fino a quando non si avvia al college, il miglior regalo che possono ricevere potrebbe effettivamente essere una lettura non richiesta. Entra: il libro di laurea.

Mentre stanno sicuramente ricevendo tonnellate di consiglio di laurea da genitori, fratelli maggiori e quasi tutti gli altri con cui parlano, di persona o tramite Zoom, è probabilmente più probabile che ascoltino quel consiglio se è rilegato e disponibile sulla loro libreria per riferimento ogni volta che ne hanno bisogno. Inoltre, avranno bisogno di qualcosa per occupare il loro tempo una volta che canzoni di laurea smettila di giocare e tutto il resto idee di laurea in quarantena quarantine sono esauriti.

Per il laureato che sta ancora cercando il suo primo lavoro, che ne dici? Benvenuto nel mondo reale , una guida accessibile per ottenere il tuo primo lavoro, indipendentemente dal settore in cui ti trovi? Per il laureato che è più preoccupato di occuparsi della loro prima stanza del dormitorio che della loro prima lezione di college, regalale Cosa devo fare se...? , una guida a tutto, dal superamento dei postumi di una sbornia, all'eliminazione delle cimici dei letti e a tutte le situazioni di panico intermedie.

Per il laureato che ha difficoltà a trovare la sua strada, dagli Postgrad: Cinque donne e il loro primo anno fuori dal college , per mostrare loro che anche i laureati della Ivy League sperimentano sfide nella loro carriera. E per il laureato che ha solo bisogno di un piccolo incoraggiamento, dagli Qualunque cosa tu sia, sii buono , una raccolta di citazioni ispiratrici per farli passare attraverso i tempi non così belli.

Ognuno di questi stimolanti libri di laurea motiverà e aiuterà i laureati a entrare nel mondo reale. Anche se all'inizio non si rendono conto dell'utilità di queste idee per il libro di laurea, sicuramente le apprezzeranno in seguito quando i loro percorsi si faranno difficili (anche se sarai sempre lì per offrire anche i tuoi consigli, ovviamente).

Articoli correlati

Assumi il peggio, di Carl Hiaasen, Roz Chast (Illustratore) Assumi il peggio, di Carl Hiaasen, Roz Chast (Illustratore) Credito: Penguin Random House

1 Assumi il peggio , di Carl Hiaasen, Roz Chast (Illustratore)

Mentre la maggior parte dei discorsi di laurea sono pieni di speranza e mantra ispiranti, Hiaasen ha un approccio diverso, ovviamente. In questo discorso satirico di laurea, Hiaasen espone la sua saggezza a coloro che entrano nel mondo reale, in breve: prendi sempre il peggio. Include parole di saggezza come: Se non impari a giudicare gli altri - e a giudicare velocemente - verrai calpestato metaforicamente da ora fino al giorno in cui morirai e, Nessuno può essere assolutamente ciò che vuole essere. Sia i pessimisti che gli ottimisti rideranno dell'amore duro e delle intuizioni esilaranti di Hiaasen.

Comprare: $ 14; amazon.com .

Annoiato e brillante, di Manoush Zomorodi Annoiato e brillante, di Manoush Zomorodi Credito: St. Martin's Press

Due Annoiato e brillante , di Manoush Zomorodi

Il mondo digitale ha trasformato il modo in cui trascorriamo il nostro tempo libero. Le ore trascorse a strofinare via i nostri smartphone hanno esaurito le ore che trascorrevamo a fare brainstorming e sognare ad occhi aperti. In questo affascinante libro, Zomorodi, conduttore del popolare podcast e programma radiofonico di WNYC Nota a sé , rende il caso di annoiarsi. Sostiene che sognare ad occhi aperti svolge un ruolo essenziale nel pensiero creativo e delinea i modi per strutturare il tempo per distanziarsi nella propria vita.

Comprare: $ 16; amazon.com .

In conclusione, non preoccuparti, di Lauren Graham In conclusione, non preoccuparti, di Lauren Graham Credito: Penguin Random House

3 In conclusione, non preoccuparti , di Lauren Graham

Graham ha passato anni a darci consigli nei panni di Lorelei, la mamma televisiva dalla parlantina veloce preferita da tutti Gilmore Girls. In questo discorso di inaugurazione, tenuto per la prima volta nel 2017 al liceo della sua città natale, Graham adotta un approccio diverso dalla maggior parte dei relatori di laurea, che offrono consigli pratici sulla carriera o dicono ai laureati che possono fare tutto ciò a cui hanno in mente. Invece, dice, non importa cosa fai nel mondo o cosa diventi. Ciò che conta di più è trovare la gioia.

Comprare: $ 9; amazon.com .

La dieta finanziaria, di Chelsea Fagan e Lauren Ver Hage La dieta finanziaria, di Chelsea Fagan e Lauren Ver Hage Credito: Henry Holt e Co.

4 La Dieta Finanziaria , di Chelsea Fagan e Lauren Ver Hage

Quando Fagan aveva vent'anni, si è trovata in rovina finanziaria di sua creazione. Stanca di essere al verde, si è presa cura dei suoi soldi, ha fissato un budget, è diventata finanziariamente istruita e ha smesso di vivere di stipendio in stipendio. Nel La Dieta Finanziaria, fornisce ai lettori gli strumenti di cui hanno bisogno per informarsi, organizzarsi e tenere sotto controllo le proprie finanze, una volta per tutte. Questo libro è il regalo perfetto per aiutare i neolaureati a prendere decisioni intelligenti sul denaro fin dall'inizio.

Comprare: $ 12; amazon.com .

Costruisci la rete dei tuoi sogni, di J. Kelly Hoey Costruisci la rete dei tuoi sogni, di J. Kelly Hoey Credito: Penguin Random House

5 Costruisci la tua rete dei sogni , di J. Kelly Hoey

Il networking, viene spesso detto agli studenti, è un aspetto cruciale della ricerca di lavoro, ma cosa comporta realmente? È facile farsi prendere dall'invio di dozzine di connessioni LinkedIn o dallo scambio di biglietti da visita, ma queste interazioni ti aiutano davvero a raggiungere i tuoi obiettivi? In questa guida, Hoey insegna ai lettori come sfruttare correttamente le relazioni professionali per aiutare la tua carriera e come costruire connessioni che durino.

Comprare: $ 14; amazon.com .

cosa si può sostituire al latte evaporato
Consigli dal mio io di 80 anni, di Susan O'Malley Consigli dal mio io di 80 anni, di Susan O'Malley Credito: amazon.com

6 Consigli dal mio io di 80 anni , di Susan O'Malley

Che consiglio ti darebbe oggi il tuo futuro ottantenne? Questa è la domanda che l'artista Susan O'Malley, morta tragicamente all'età di 38 anni prima della pubblicazione di questo affascinante libro, ha chiesto a più di 100 persone nella San Francisco Bay Area. Dall'ammonimento di un bambino di 8 anni di ascoltare tua madre, essere amichevole con le persone, non tirare i capelli alla gente al consiglio di una donna di 85 anni di rimanere in contatto con i tuoi amici, tutti, indipendentemente dall'età, possono togliere qualcosa da questo lavoro edificante.

Comprare: $ 13; amazon.com .

, di Deborah Copaken e Randy Polumbo' href='javascript: void(0)'> L'ABC dell'età adulta, di Deborah Copaken e Randy Polumbo L'ABC dell'età adulta, di Deborah Copaken e Randy Polumbo Credito: amazon.com

7 L'ABC dell'età adulta , di Deborah Copaken e Randy Polumbo

È tempo di reimparare l'ABC. La giornalista e fotografa Deborah Copaken offre 26 consigli genuini e divertenti insieme alla bellissima arte di strada. Queste piccole dosi di saggezza ricordano ai lettori di superare la rabbia, evitare i passi falsi delle carte di condoglianze ai funerali e assicurarsi di ottenere un sacco di Zzz. Pratico e carino da vedere: è un vantaggio per tutti.

Comprare: $ 12; amazon.com .

, di Charles Duhigg' href='javascript: void(0)'> Il potere dell'abitudine, di Charles Duhigg Il potere dell'abitudine, di Charles Duhigg Credito: amazon.com

8 Il potere dell'abitudine , di Charles Duhigg

Usando la scienza e aneddoti avvincenti, New York Times il giornalista Charles Duhigg offre uno sguardo affascinante sulle abitudini che abbiamo e su come possiamo cambiarle per essere più felici, più sani e di maggior successo. Con i giorni in cui passi tutta la notte e mangi pizza alle 2 del mattino (si spera) dietro il tuo nuovo laureato, non c'è tempo come il presente per entrare in una buona routine.

Comprare: $ 9; amazon.com .

Come cucinare tutto: le basi, di Mark Bittman Come cucinare tutto: le basi, di Mark Bittman Credito: amazon.com

9 Come cucinare tutto: le basi , di Mark Bittman

Uno spinoff del New York Times Il classico libro di cucina di uno scrittore di cibo, questo tutorial analizza tutti gli elementi essenziali della cucina: come tagliare le verdure, arrostire la carne, cucinare la pasta e preparare pasti semplici con ingredienti naturali e freschi. Bittman delinea anche l'attrezzatura necessaria per arredare la tua cucina. Un must per ogni nuovo cuoco.

Comprare: $ 20; amazon.com .

Qualunque cosa tu sia, sii buono, di Lisa Congdon Qualunque cosa tu sia, sii buono, di Lisa Congdon Credito: amazon.com

10 Qualunque cosa tu sia, sii buono , di Lisa Congdon

Prendendo il titolo da una famosa citazione di Abraham Lincoln, questo bellissimo libro con lettere a mano condivide 100 citazioni ispiratrici di grandi menti come Oscar Wilde, George Eliot e Walt Whitman. Rivisita questa lettura colorata ogni volta che hai bisogno di una spinta, o di una spinta, per uscire e sfruttare al meglio la tua giornata.

Comprare: $ 10; amazon.com .

In movimento: Una vita, di Oliver Sacks In movimento: Una vita, di Oliver Sacks Credito: amazon.com

undici In movimento: una vita , di Oliver Sacks

Il defunto neurologo ha fatto carriera studiando le complessità e le stranezze della mente umana. Prima della sua morte nell'agosto 2015, ha rivolto l'obiettivo su se stesso, esplorando il percorso non così diretto che ha intrapreso lungo la strada. I pit stop includono stabilire un record di sollevamento pesi in California, i suoi giorni da motociclista, la tossicodipendenza e l'innamoramento all'età di 77 anni. Lasciati ispirare da una vita straordinaria ben vissuta.

Comprare: $ 10; amazon.com .

come rimuovere i residui di nastro adesivo dal tessuto
Adulting: Come diventare un adulto in 468 Easy(ish) Steps, di Kelly Williams Brown Adulting: Come diventare un adulto in 468 Easy(ish) Steps, di Kelly Williams Brown Credito: amazon.com

12 Adulting: come diventare adulti in 468 semplici (ish) passaggi , di Kelly Williams Brown

Esilarante e affabile, l'autore di adultingblog.com condivide i suoi consigli per la vita dopo il college. Salta i capitoli secondo necessità (ad esempio, rivolgiti a Domesticity per consigli su come trovare e pulire un appartamento o Love per imparare a discutere in modo efficace con il tuo partner), ma sii pronto a annotare alcuni consigli molto utili.

Per acquistare: $ 9; amazon.com .

Mi sono appena laureato. . . E adesso?, di Katherine Schwarzenegger Mi sono appena laureato. . . E adesso?, di Katherine Schwarzenegger Credito: amazon.com

13 Mi sono appena laureato... e adesso? , di Katherine Schwarzenegger

Non lasciare che il bombardamento di What's Next? arrivare a te. Schwarzenegger ha intervistato nomi importanti (Eva Longoria, John Legend e Serena Williams per citarne alcuni) per ottenere il loro punto di vista sulla navigazione sulle strade accidentate della vita post-collegiale. Il loro consiglio onesto è un utile promemoria che non sei solo.

Comprare: $ 15; amazon.com .

La vera guida semplice alla vita reale La vera guida semplice alla vita reale Credito: Barnes and Noble

14 La vera guida semplice alla vita reale , dalla redazione di Veramente semplice

Dalle trattative salariali alla decorazione dell'appartamento, il mondo reale è pieno di molte nuove esperienze. Con questo libro, il tuo studente può affrontare (e prepararsi per) qualsiasi ostacolo che si presenterà a casa o in ufficio, con consigli senza tempo ma pratici dagli editori di Veramente semplice . Dopo aver letto alcune pagine, potresti volere anche questo sul tuo scaffale.

Comprare: $ 17; amazon.com .

cosa faccio se? cosa faccio se? Credito: Amazon

quindici Cosa devo fare se...? Di Eric Grzymkowski

Da un attacco di api assassine a un gabinetto intasato a un anniversario dimenticato, questo piccolo libro offre soluzioni per qualsiasi disastro che il tuo laureato potrebbe incontrare quando finalmente sarà fuori da solo. Ogni situazione difficile è contrassegnata da quanto è probabile che si verifichi, quanto sia facile prevenirla e se è necessario o meno rispondere rapidamente.

Comprare: $ 15; amazon.com.

la strada per il carattere la strada per il carattere Credito: Amazon

16 La strada per il carattere, di David Brooks

New York Times l'editorialista David Brooks usa questo libro per distinguere le virtù del curriculum - abilità che potrebbero sembrare buone a un datore di lavoro - dalle virtù dell'elogio - morale e valori che ci aiutano a crescere e formare relazioni. Incoraggia tutti a concentrarsi su quest'ultimo e usa aneddoti, interviste e psicologia per dare ai lettori gli strumenti per sviluppare un carattere più morale.

Comprare: $ 17; amazon.com .

molto più che fortuna molto più che fortuna Credito: Amazon

17 Molto più che fortuna

Questo libro contiene 14 discorsi iniziali trascritti che incoraggiano i neolaureati a essere creativi, coraggiosi e lasciare il segno nel mondo. I relatori includono Nora Ephron, Ira Glass, Tom Wolfe e David Foster Wallace, e il libro illustra anche le citazioni più ispiratrici di ogni indirizzo.

Comprare: $ 18; amazon.com .

rifare di jon acuff rifare di jon acuff Credito: Amazon

18 fare oltre, di Jon Acuff

I dipendenti alle prime armi hanno bisogno degli strumenti e delle risorse giusti per ottenere il massimo dal loro lavoro d'ufficio. Rifare va oltre quattro inevitabili transizioni: un tetto di carriera (quando ti senti bloccato), un salto di carriera (forse perdi il lavoro), un salto di carriera (una possibile promozione) e un'opportunità di carriera (di solito inaspettata e spaventosa). Questi consigli pratici aiuteranno i laureati a trarre vantaggio da tutte e quattro le transizioni e ad avere successo in qualsiasi campo.

Comprare: $ 15; amazon.com .

l'opposto della solitudine l'opposto della solitudine Credito: Amazon

19 Il contrario della solitudine, di Marina Keegan

L'omonimo saggio postumo che ha dato impulso a questa raccolta è circolato rapidamente tra i laureati nel 2012 perché ha toccato un nervo scoperto: tutti stavano cercando un modo per rimanere in contatto con i loro amici quando se ne andavano da soli al mondo dopo aver lasciato la scuola. Il lavoro di Keegan, sia saggi che narrativa, è una lettura obbligata per tutti i giovani scrittori.

Comprare: $ 11; amazon.com .

edmund svela edmund svela Credito: Amazon

venti Edmund svela, di Andrew Kolb

Considera questo libro per bambini come la versione del 2015 di Oh, i posti in cui andrai! Edmund, un adorabile gomitolo di lana, parte alla scoperta del mondo. Incontra persone interessanti e visita posti entusiasmanti, ma alla fine scopre che non può andare nel mondo da solo senza un piccolo sostegno dalla sua famiglia.

Comprare: $ 14; amazon.com .

vita molto buona vita molto buona Credito: Amazon

ventuno Molto buone vite, di J.K. Rowling

Il famoso discorso di inaugurazione della Rowling ad Harvard è stato trascritto in un libro tascabile di saggezza e ispirazione che tutti i laureati vorranno sui loro scaffali. Rowling incoraggia tutti i laureati a essere creativi e ad abbracciare il fallimento per trovare il successo post-laurea.

Comprare: $ 9; amazon.com .

appoggiarsi ai laureati appoggiarsi ai laureati Credito: Amazon

22 Appoggiarsi per i laureati , di Sheryl Sandberg

di Sandberg Appoggiarsi ha offerto preziosi consigli per le donne che avevano passato anni a sentirsi frustrate sul posto di lavoro, ma questa edizione di laurea si rivolge a giovani donne che devono ancora iniziare. La sua guida fornisce loro gli strumenti necessari per negoziare, partecipare e condurre qualsiasi lavoro svolgano.

Comprare: $ 14; amazon.com .

decennio che definisce decennio che definisce Credito: Amazon

2. 3 Il decennio decisivo, di Meg Jay, PhD

Questo libro esplora i vent'anni con storie personali dei clienti dell'autore e dati scientifici per spiegare come funzionano il corpo e la mente durante questo cruciale periodo di sviluppo. Per ogni millennial che si sente sopraffatto o incompreso, l'analisi di Jay dei problemi dei giovani adulti e i consigli per raggiungere il successo, sia a livello professionale che personale, rassicureranno e motiveranno.

Comprare: $ 10; amazon.com .

come non avere i postumi di una sbornia domani
arrivarci arrivarci Credito: Amazon

24 Arrivarci , di Gillian Zoe Segal

Trenta influencer del settore discutono di consigli essenziali sulla carriera per i giovani che stanno per entrare nel mondo del lavoro. Soprattutto, si concentrano sugli ostacoli che hanno dovuto affrontare sul lavoro, perché spesso erano essenziali per il loro successo. I mentori includono l'uomo d'affari e politico Michael Bloomberg, l'allenatore Jillian Michaels e l'artista Jeff Koons.

Comprare: $ 14; amazon.com .

piccole cose belle piccole cose belle Credito: amazon.com

25 Piccole cose belle, di Cheryl Strayed

La rubrica settimanale di Strayed Dear Sugar in Il Rumpus è ora in forma di libro, con una delle sue colonne più compassionevoli e premurose, intitolata Tiny Beautiful Things, che guida la raccolta. Attraverso una combinazione delle sue esperienze e dei suoi consigli onesti, questo libro è pieno di battute (Sii abbastanza coraggioso da spezzarti il ​​cuore) che tutti i laureati adotteranno come mantra.

Comprare: $ 9; amazon.com .

una mente curiosa una mente curiosa Credito: Amazon

26 Una mente curiosa, di Charles Fishman e Brian Grazer

Il produttore premio Oscar Brian Grazer ha parlato con una serie di persone affermate, dagli scrittori agli attori agli amministratori delegati, per scoprire come la creatività guida il loro lavoro. Queste conversazioni curiose lo hanno aiutato a sviluppare consigli concreti per migliorare la tua vita professionale e personale.

Comprare: $ 18; amazon.com .

ciò che fa diventare grigio il bianco degli occhi
testardo testardo Credito: Amazon

27 testardo , di Rachel Swaby

I contributi delle donne alla scienza e alla ricerca sono spesso trascurati, quindi Swaby descrive i risultati di 52 donne influenti e innovative che hanno dimostrato che le scienze non sono solo per gli uomini. Se conosci una giovane donna che cerca di entrare in questo campo pesantemente maschile, apprezzeranno questo libro di innovatori.

Comprare: $ 11; amazon.com .

Benvenuti nel mondo reale, di Lauren Berger Benvenuti nel mondo reale, di Lauren Berger Credito: amazon.com

28 Benvenuto nel mondo reale, di Lauren Berger

Se il laureato è nervoso all'idea di lasciare la vita da stagista e iniziare il suo primo lavoro a tempo pieno, regalagliela Benvenuto nel mondo reale. Lauren Berger si è fatta un nome quando ha fondato Intern Queen, un marchio dedicato ad aiutare gli studenti universitari a ottenere (ed eccellere) gli stage dei loro sogni. Nel suo secondo libro, Berger ha creato una guida essenziale per i neolaureati. È divertente da leggere e fornisce suggerimenti utili per tutto, dalla gestione del rifiuto, alla definizione delle priorità, all'apprendimento del lavoro con personalità difficili e persino su come prepararsi per essere promosso.

Comprare: $ 7; amazon.com .

Crea guai, di John Waters Crea guai, di John Waters Credito: amazon.com

29 Creare difficoltà, di John Waters

Per il laureato creativo nella tua vita, dai loro questo libro illustrato di John Waters. Il discorso di apertura di Waters alla Rhode Island School of Design, che è stato così stimolante da diventare virale online, è reinventato con le immagini di Eric Hansen in questo nuovo libro. Mentre a scuola ci viene insegnato a prestare attenzione e seguire le indicazioni, Waters sostiene che per avere una vita davvero creativa, bisogna rifiutare ciò che gli è stato detto e forgiare i propri percorsi. Incoraggia i laureati a creare problemi nelle loro vite: immaginare ed eseguire nuove idee folli, ascoltare e cercare di lavorare con i loro nemici e non dimenticare mai di sognare in grande.

Comprare: $ 8; amazon.com .

Post Grad: Cinque donne e il loro primo anno fuori dal college, di Caroline Kitchener Post Grad: Cinque donne e il loro primo anno fuori dal college, di Caroline Kitchener Credito: amazon.com

30 Post laurea: Cinque donne e il loro primo anno fuori dal college, di Caroline Kitchener

Ci viene detto per tutta la vita: lavora sodo, entra in un buon college e otterrai un ottimo lavoro. Ma per molte persone, il processo è tutt'altro che semplice. Nel Postgrad: Cinque donne e il loro primo anno fuori dal college, Caroline Kitchener scrive delle sue esperienze e di quelle di quattro dei suoi compagni laureati di Princeton nel loro primo anno di scuola. Attraverso le loro storie, Kitchener mostra che anche diplomarsi in una scuola della Ivy League non ti dà un passaggio veloce attraverso la vita. Questo resoconto onesto è una lettura obbligata per i laureati che si sentono soli mentre lottano con la ritrovata indipendenza.

Comprare: $ 16; amazon.com .

Lo Schmuck nel mio ufficio: come trattare efficacemente con persone difficili sul lavoro, di Jody Foster MD Lo Schmuck nel mio ufficio: come trattare efficacemente con persone difficili sul lavoro, di Jody Foster MD Credito: amazon.com

31 Lo Schmuck nel mio ufficio: come trattare efficacemente con persone difficili sul lavoro, di Jody Foster MD

Molti studenti universitari si risentono per i progetti di gruppo, specialmente quando i loro voti dipendono dal fatto che ogni membro si fa avanti per fare la sua parte. Ciò che i neolaureati potrebbero non realizzare è che il mondo reale è come un grande progetto di gruppo e non sempre amerai i membri del tuo team. Nel Lo Schmuck nel mio ufficio, La dottoressa Jody Foster fornisce consigli pratici per trattare con tutti i tipi di personaggi d'ufficio, dai perfezionisti, ai narcisisti, ai colleghi con cui è impossibile comunicare. Foster dà anche un po' di amore al lettore, sottolineando che a volte sono gli idioti. Con umorismo e aneddoti riconoscibili, Foster si concentra su una delle parti più importanti del mondo del lavoro: quanto bene collaboriamo con i nostri colleghi.

Comprare: $ 16; amazon.com .

Fai il tuo letto: piccole cose che possono cambiare la tua vita... e forse il mondo, dell'ammiraglio William H. McRaven Fai il tuo letto: piccole cose che possono cambiare la tua vita... e forse il mondo, dell'ammiraglio William H. McRaven Credito: amazon.com

32 Fai il tuo letto: piccole cose che possono cambiare la tua vita... e forse il mondo, dell'ammiraglio William H. McRaven

Quando l'ammiraglio William H. McRaven ha tenuto un discorso di apertura all'Università del Texas ad Austin, non ha mai previsto che sarebbe stato visualizzato online più di 10 milioni di volte, per poi essere ampliato e trasformato in questo libro. Per i laureati desiderosi di fare la differenza nel mondo, ma non sanno da dove cominciare, dai loro il consiglio dell'ammiraglio McRaven. Si basa su dieci semplici principi, tratti dal suo periodo di addestramento dei Navy Seal (ma applicabili alla vita civile!), che daranno loro consigli pratici su come piccoli cambiamenti (semplici come rifare il letto al mattino!) possono avere un profondo impatto sulla loro giornata.

Comprare: $ 11; amazon.com .